Content Marketing Intern Germany

Description du Poste

Are you looking for a challenging role in an international company with lots of growth potential? We are now looking for a Content Marketing Intern - Germany to join our team for 5-6 months, starting per July/August. Will you join us in our quest to create a healthier and happier world?

What you’ll do

  • Assisting in the ongoing localization of our global marketing strategies

  • Translation & transcreation of articles, newsletters & other marketing text

  • Assisting in the creation of client case studies and video testimonials

  • Optimizing email marketing campaigns for German audiences

  • Assisting our SEO experts in optimizing our pages for the German market

  • Assisting our SEA experts in optimizing their campaigns

  • Assisting in PR to improve brand awareness in the German market

  • Assisting in market research to optimize our localization approach


About you

  • You love content marketing and radiate that energy

  • You think proactively and show initiative

  • You have strong communication skills in speaking and writing

  • You have fluent German (native-level) and English language skills

  • You know how to write for online purposes

  • You excel in writing texts for different audiences and channels

  • You have the ability to position yourself in the mind of our different personas

  • You're a third or fourth year student (HBO / WO) of a relevant business discipline

  • You're available for at least 32 hours/week, for at least 5 months 

  • You live in the Netherlands and are subscribed at a EU university 

What do we offer?

  • You’ll be joining a diverse and international team made up of over 30 nationalities across our offices in Amsterdam and Medellin, working in an easy-going and fun environment
  • We are remote-friendly, so you'll have the option to work both from home and in the office
  • As a scale-up, we offer great freedom and autonomy to take ownership of projects and to develop your skills and experience with us

  • And there’s more: we offer a compensation to your monthly gym membership, knowledge exchange sessions, (online) Friday drinks and plenty of other fun events with your colleagues

About us

Virtuagym is a leading tech company providing innovative fitness software for gyms, personal trainers, and corporate health services. Virtuagym has grown into an all-in-one solution for client coaching, membership management, billing, scheduling, access control and more. It’s integrated mobile fitness apps offer solutions for exercise, nutrition guidance, progress tracking, and online coaching.

With 200+ employees across two offices in Europe and Latin America, Virtuagym supports more than 15 million end-users, 30,000+ trainers worldwide and over 6,000 health clubs, including Basic-Fit (NL), Xercise4Less (UK), various YMCA’s (USA), and XSport (USA).

With over 100% growth every year, we keep reinventing ourselves in the fast-paced fitness technology domain. While we are beyond the startup phase, we still cherish our start-up culture and non-corporate approach. At Virtuagym you get the opportunity to grow and we empower you to explore, learn and do great things as we conquer the world with our great solutions!

Are you ready to join us?

Please do not hesitate to apply by clicking the ‘Apply for this Job’ button below!

For any questions on the vacancy, please get in touch with the recruitment team at

Please note that we do not collaborate with third parties to fill this vacancy.